“So they shall put my name on Israel, and I will bless them.” (vs. 27)
「こうして彼らがイスラエルの人々のために、わたしの名を唱えるならば、わたしは彼らを祝福するであろう」。 To have God’s name on me. The image in my mind here is of a tattoo or a brand that everyone can see. Only in this case, the brand is on my heart, not my body. May God’s blessing be so obvious in my life that people will see Him when they look at me. 日本語で、その英語と違うイメージですが、同じメッセージがあります。神様の名前によって祝福をいただけます。その祝福をいただいたら、交わりの人々は私たちの生活に神様が見えます。そのような祝福をいただくように。